Por qué no me gustan los subtítulos

Es muy común renegar, en círculos culturales, de los doblajes en las películas. Al parecer queda muy elitista ir al cine para leer en la pantalla. Algunos llegan incluso a considerar aberrantes los doblajes… Respeto la opinión de estas personas, pero supongo que es bueno que algunos discrepemos públicamente de este pensamiento (casi) único y … Sigue leyendo

La mala escritura

Buscando información sobre técnicas de escritura literaria he encontrado en Internet –fruto de los vasos comunicantes– un reportaje publicado por Time en 2007 en el cual se afirmaba que en Estados Unidos mueren cada año 7.000 personas por culpa de la mala redacción de los médicos que escriben a mano.

¿Cómo usar las negritas cuando no disponemos de ellas?

[MD]En un post anterior indiqué -siguiendo las recomendaciones de la RAE- cómo señalar una palabra (o varias) en cursivas cuando técnicamente carecíamos de ellas (en un bloc de notas escaso en prestaciones, en un teléfono móvil, en Twitter..). En esta ocasión se trata de usar un carácter tipográfico alternativo cuando queremos señalar alguna palabra en negritas y estas, como ocurría con las cursivas, no están a nuestra disposición.

Sigue leyendo

Ejemplo de Corrección de estilo(1)

[soliloquy id=”1767″] El texto El original en Wikipedia… Las definiciones parten desde el seno de las culturas, y así, el sentido de las expresiones musicales se ve afectado por cuestiones psicológicas, sociales, culturales e históricas. De esta forma, surgen múltiples y diversas definiciones que pueden ser válidas en el momento de expresar qué se entiende … Sigue leyendo